dark evangel/evanescence Admin / eleve de night class
Nombre de messages : 234 Age : 34 Localisation : le pavillon de la lune Emploi/loisirs : eleve de night class Humeur : mmhh bien u_u Date d'inscription : 04/01/2008
| Sujet: parole de chanson en français ^^ Jeu 13 Mar - 10:34 | |
| evanescence
Hells Angel (Unknown Cover)
Ange Des Enfers Me promenant 24 sur 24 7 jours sur7, T'attendant pour surgir de Ta tombe mortelle Des flammes soufflant sur mon visage, Brûlant ma peau, Pardonnez moi Dieu car j'ai péché. Pardonnez-moi Dieu, Pardonnez-moi Dieu, Car j'ai péché, Je suis prete a terminer dans les flammes Pour être un ange, Je suis l'ange des enfers, L'Ange des Enfers. Jetant des flammes ci-dessus Tuant ce que je me suis pousser a être Je n'ai pas le temps d'être ce que je suis vraiment, En sachant tout, N'attrapant rien, Personne ne s'inquiète pour moi Personne ne me connaît vraiment Je suis l'ange des enfer Descendant en enfer Détestant ce que je n'ai pas, Pardonnez-moi Dieu, Pardonnez-moi Car j'ai péché. Me promenant 24 sur 24 7 jours sur7, T'attendant pour surgir de Ta tombe mortelle Des flammes soufflant sur mon visage Brûlant ma peau, Mais comment puis-je l'aider, Ce n'est pas moi, c'est mon âme interieure. Pardonnez-moi, Pardonnez-moi, L'enfer soulevant l'ange L'ange se levant de l'enfer Je suis l'ange des enfers L'ange des enfers L'ange des enfers
Doux Sacrifice
C'est vrai, on est tous un peu fou Mais c'est si clair Maintenant que je ne suis plus enchaînée La peur n'est que dans nos têtes (1) Prenant tout le temps le contrôle La peur n'est que dans nos têtes mais elle prend tout le temps le contrôle
Toi pauvre être tendre et innocent Sèche tes larmes et témoigne Tu sais que tu vis pour me briser - ne le nie pas Doux sacrifice Un jour j'oublierai ton nom Et un beau jour, tu te noieras dans ma douleur perdue La peur n'est que dans nos têtes (1) Prenant tout le temps le contrôle La peur n'est que dans nos têtes mais elle prend tout le temps le contrôle Toi pauvre être tendre et innocent Sèche tes larmes et témoigne Et oh tu adores me détester n'est-ce pas, chéri ? Je suis ton sacrifice [Je rêve dans les ténèbres Je dors pour mourir Efface le silence Efface ma vie Nos cendres brûlantes Noircissent le jour Un monde de néant Chasse-moi] Est-ce que tu te demandes pourquoi tu détestes ? Es-tu encore trop faible pour survivre à tes erreurs ? Toi pauvre être tendre et innocent Sèche tes larmes et témoigne Tu sais que tu vis pour me briser - ne le nie pas Doux sacrifice (1) La phrase signifie que la peur n'est pas réelle mais juste dans le mental, ils y pensent alors qu'elle n'existe pas vraiment, pas matériellement.
Lithium Lithium - je ne veux pas m'enfermer à clé Lithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sans lui Lithium - je veux rester amoureuse de mon chagrin Oh mais Dieu je veux qu'il s'en aille Viens te coucher, ne me laisse pas dormir toute seule Je ne peux pas cacher le vide que tu as laissé Je n'ai jamais voulu que ce soit si froid Tu n'as pas assez bu pour pouvoir dire que tu m'aimes
Je ne peux pas m'en tenir qu'à moi Je me demande ce qui cloche chez moi je ne veux pas m'enfermer à clé Lithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sans lui Lithium - je veux rester amoureuse de mon chagrin Je ne veux pas qu'il me détruise cette fois encore Et qu'il noie ma volonté de m'envoler Ici dans le noir je me reconnais bien Je ne peux pas me libérer tant que je ne le laisse pas partir Laisse-moi partir Chéri, après tout je te pardonne Il n'y a rien de mieux que d'être seul Et je me doute qu'à la fin, j'aurais dû tomber J'ai toujours trouvé ma place parmis les cendres Je ne peux pas m'en tenir qu'à moi Je me demande ce qui cloche chez moi Lithium - je ne veux pas m'enfermer à clé Lithium - je ne veux pas oublier ce qu'on ressent sans lui Lithium - je veux rester amoureuse de toi Oh je vais le laisser partir
Zero Mon reflet, miroir sale Il n'y a pas de connexion en moi Je suis ton amour, je suis ton zero Je suis le visage dans tes rêves de verre Pour sauver tes prieres Car tu auras vraiment besoin d'eux Rejette tous tes soins et vole Elle est la seule pour moi Elle est tout ce dont j'ai vraiment besoin Parce qu'elle est la seule pour moi Le vide est la solitude et la solitude est la propreté Et la propreté est la piété et Dieu est vide juste comme moi Intoxiqué par la folie, je suis amoureux de ma tristesse Bullshit fakers, des royaumes enchantés Les victimes de la mode mâchent leurs dents de charbon de bois sur lesquelles Je n'ai jamais laissé, car j'étais sur un bateau qui était en train de sombrer(de couler) Je n'ai jamais laissé car j'étais tombé Tu te blâme toi même, pour quelque choses que tu ignores Tu te blâme toi même pour attendre d'avantage Elle est la seule pour moi Elle est tout ce dont j'ai vraiment besoin Elle est la seule pour moi Elle est ma seule et unique
Dernière édition par dark evangel/evanescence le Dim 16 Mar - 14:11, édité 2 fois | |
|
dark evangel/evanescence Admin / eleve de night class
Nombre de messages : 234 Age : 34 Localisation : le pavillon de la lune Emploi/loisirs : eleve de night class Humeur : mmhh bien u_u Date d'inscription : 04/01/2008
| Sujet: Re: parole de chanson en français ^^ Jeu 13 Mar - 10:45 | |
| evanscence
Bring Me To Life
Ramène-Moi A La Vie
Comment peux-tu lire en moi comme dans un livre ouvert (littéralement : dans mes yeux comme à travers des portes ouvertes) ? Te menant au plus profond de moi Où je suis devenue si engourdie Sans âme Mon esprit dort dans un endroit froid Jusqu'à ce que tu le trouves là-bas Et que tu le ramènes à la maison [Refrain] (Réveille-moi) Réveille-moi de l'intérieur (Je ne peux pas me réveiller) Réveille-moi de l'intérieur (Sauve-moi) Appelle mon nom et sauve-moi de l'obscurité (Réveille-moi) Ordonne à mon sang de couler (dans mes veines) (Je ne peux pas me réveiller) Avant que je ne sois détruite (Sauve-moi) Sauve-moi de ce rien que je suis devenue Maintenant que je sais ce qui me manque Tu ne peux pas me quitter Insuffle la vie en moi et rend-moi réelle Ramène-moi à la vie [Refrain] Ramène-moi à la vie (J'ai vécu dans un mensonge... Il n'y a rien à l'intérieur) Ramène-moi à la vie Gelée à l'intérieur sans ton contact Sans ton amour, chéri Seul toi réprésentes la vie parmi les morts (Tout ce temps, je ne peux pas croire que je ne pouvais pas voir Tenu dans l'obscurité, mais tu étais là devant moi) J'ai dormi mille ans il (me) semble Je dois tout redécouvrir (Sans aucune pensée, sans voix, sans âme) Ne me laisse pas mourir ici (Il doit y avoir quelque-chose d'autre) Ramène-moi à la vie [Refrain] Ramène-moi à la vie (J'ai vécu un mensonge... C'est le vide à l'intérieur) Ramène-moi à la vie
Lose Control
Perdre Le Contrôle
Tu ne te souviens pas de mon nom Je n'en ai vraiment rien à faire Pouvons-nous jouer le jeu à ta façon ? Puis-je vraiment perdre le contrôle ? Juste une fois dans ma vie Je pense que ce serait bien Simplement de perdre le contrôle - juste une fois Avec toutes les belles fleurs dans la poussière Mary avait un agneau Ses yeux noirs comme du charbon Si nous jouons très silencieusement, mon agneau Mary n'aura pas à le savoir Juste une fois dans ma vie Je pense que ce serait bien Simplement de perdre le contrôle-juste une fois Si je te réduis à une chose que je peux utiliser Je crains qu'il ne restera rien de bon de toi
| |
|
dark evangel/evanescence Admin / eleve de night class
Nombre de messages : 234 Age : 34 Localisation : le pavillon de la lune Emploi/loisirs : eleve de night class Humeur : mmhh bien u_u Date d'inscription : 04/01/2008
| Sujet: Re: parole de chanson en français ^^ Sam 15 Mar - 14:50 | |
| Lacrymosa
Larmes Loin de ta portée J'ai froid et je suis encore seule Est-ce vraiment ce que tu voulais mon amour ?
Rejette la faute sur moi Et garde la conscience tranquille Plus rien ne peux te retenir à présent
Maintenant qu tu t'en es allé Je me sens de nouveau moi-même Peinée par mes erreurs que je ne peux réparer et je veux à tout prix Te laisser rejetter la faute sur moi Et garde ta conscience tranquille Je ne veux pas que tu reviennes, mon amour Et je ne peux changer qui je suis Pas maintenant, je ne mentirai plus pour te garder à mes côtés Et dans cette petite vie, il n'y a pas de temps à perdre en abandonnant Mon amour ne suffisait pas. Rejette la faute sur moi Et garde ta conscience tranquille Rien ne peux t'empêcher de revenir désormais mon coeur | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: parole de chanson en français ^^ | |
| |
|